Haval H5 выпускается с 2020 года. Первое поколение продержалось на конвейере с 2020 по 2021 год: пятидверный внедорожник с диапазоном мощности 150–177 л.с. Рестайлинга у него не было.
Второе поколение появилось в 2023 году и выпускается по настоящее время. Кузов тот же — внедорожник с пятью дверями, а диапазон мощности шире: 150–218 л.с. Обновлений в рамках этого поколения не заявлено.
Нижняя граница у обоих поколений одинакова — 150 л.с. Верхняя выросла: у первого поколения она составляла 177 л.с., у второго — 218 л.с. То есть с 2023 года моторная гамма H5 стала заметно шире, а самая мощная версия заметно сильнее прежней.
Между поколениями в линейке был перерыв: первый выпускался до 2021 года, второй стартовал в 2023-м.
