В поколении Citroen C6 I (2004–2012) были версии: 2.2 л дизель турбонаддув (170 л.с.) с 6-ступенчатой механикой — разгон 10.2 с, максимальная скорость 217 км/ч, расход 6.6 л; с 6-ступенчатым автоматом — разгон 11.2 с, максимальная скорость 214 км/ч, расход 6.8 л. 2.7 л дизель турбонаддув (204 л.с.) с 6-ступенчатым автоматом — разгон 9.3 с, максимальная скорость 230 км/ч, расход 8.7 л. 3 л бензин (211 л.с.) с 6-ступенчатым автоматом — разгон 9.4 с, максимальная скорость 230 км/ч, расход 11.2 л. 3 л дизель турбонаддув (240 л.с.) с 6-ступенчатым автоматом — разгон 8.5 с, максимальная скорость 240 км/ч, расход 7.4 л. Привод у всех — передний.
Для города по расходу топлива подходят версии 2.2 л дизель турбонаддув: с механикой (6.6 л) и с автоматом (6.8 л). Для трассы по разгону и максимальной скорости — 3 л дизель турбонаддув: 240 л.с., разгон 8.5 с, максимальная скорость 240 км/ч, расход 7.4 л.
Для слабой версии 2.2 л дизель турбонаддув (170 л.с.) налог 8500 руб. Для мощной версии 3 л дизель турбонаддув (240 л.с.) — 18000 руб. Промежуточные: 204 л.с. — 15300 руб, 211 л.с. — 15825 руб.
Кузов — седан. Габариты: длина 4908 мм, ширина 1860 мм, высота 1464 мм, колесная база 2900 мм, клиренс 150 мм. Объем багажника — 421 л.